This is the Tao Te Ching's most bracing chapter. Heaven and earth are not partial — they treat all things as straw dogs, the ceremonial figures honoured during a ritual and discarded after. The sage is likewise impartial toward all people. The line sounds cold until its point emerges: nature plays no favourites, and precisely that even-handedness is why it sustains everything. Partiality, however warm it feels, always feeds some things by starving others.
The second image redeems the first: the space between heaven and earth is like a bellows — empty, yet it never collapses; move it, and more always comes out. Emptiness again, but now as generativity: the impartial openness that looked bleak a moment ago turns out to be the inexhaustible source. The chapter closes with advice the talkative rarely forgive: many words lead to exhaustion; better to hold to the centre. Where chapter 1 distrusted language, chapter 5 gives the practical corollary — say less, stay at the still point.
Key verses
Heaven and earth are not partial — they treat all things as straw dogs. The sage is not partial — he treats all people as straw dogs. The space between heaven and earth is like a bellows: empty, yet it never collapses; move it and more always comes out. Many words lead to exhaustion; better to hold to the center.
Read Chapter 5 in full
Every verse with translation, word meanings, and commentary — free.
ऐप में मुफ़्त पढ़ेंपरंपराओं से पूछें
एक प्रश्न। पाँच परंपराओं के उत्तर।
बिना खाते के हर 24 घंटे में 2 प्रश्न।