মূল বিষয়বস্তুতে যান
Tao Te Ching

The Tao Te Ching's creation account — without a creator. There is a thing formed of undifferentiated wholeness, born before heaven and earth: silent, void, standing alone and unchanging, moving everywhere without exhaustion — fit to be called the mother of all under heaven. Lao Tzu then makes his famous confession of nomenclature: I do not know its name; I style it 'Tao,' and, straining, call it 'Great.' Even the book's central word is a placeholder, chosen under protest.

Greatness is then defined kinetically: great means always going; going means far-reaching; far-reaching means it returns — the Tao is not a big object but an endless circulation outward and home again. In the realm there are four greatnesses — the Tao, heaven, earth, and the human sovereign — and the chapter ends by chaining them into the book's cosmological ladder: humanity follows earth, earth follows heaven, heaven follows the Tao, and the Tao follows what is naturally so (ziran). At the top of everything sits no commander — only naturalness itself.

Key verses

There is a thing formed out of undifferentiated wholeness, born before heaven and earth. Silent and void, it stands alone and does not change, moves everywhere and is inexhaustible — it may be regarded as the mother of all under heaven. I do not know its name; I style it the Tao, and, straining, call it Great. Great means it is always going; always going means it is far-reaching; far-reaching means it returns. Therefore the Tao is great, heaven is great, earth is great, and the king too is great. In the realm there are four greatnesses, and the king dwells as one of them. Humanity follows earth, earth follows heaven, heaven follows the Tao, and the Tao follows what is naturally so.

— Tao Te Ching Ch. 25

Read Chapter 25 in full

Every verse with translation, word meanings, and commentary — free.

অ্যাপে বিনামূল্যে পড়ুন

পরম্পরাগুলিকে জিজ্ঞাসা করুন

একটি প্রশ্ন। পাঁচ পরম্পরার উত্তর।

অ্যাকাউন্ট ছাড়াই প্রতি ২৪ ঘণ্টায় ২টি প্রশ্ন।

Continue reading